Издательство Карьера-Пресс удивило ещё раз. (В первый раз - появлением Криттера на русском, во второй - переизданием Стёпки-растрёпки).


http://www.labirint.ru/books/332275/

Книга, которая на русском языке вышла под названием "Детки Матушки Земли", написана немецкой писательницей в 1906 г. На немецком книга в стихах, простые четверостишия на каждом развороте. На русском почему-то сделали в прозе. Получился не перевод, а скорее пересказ по картинкам. Может это и к лучшему?

Впрочем, неудивительно, почему так на русском языке - это репринт с издания типографии Сытина 1912 г. Вот она выложена > http://lubabab.livejournal.com/2386.html
Пост об авторе книги > http://sveta-lana4.livejournal.com/20151.html

Вот здесь можно полистать немецкое издание 1918 года > http://www.bis.uni-oldenburg.de/retrodig/seite.php?id=%270126%27&seite=%27002%27&autor=%27von%20Sibylle%20von%20Olfers%27&titel=%27Etwas%20von%20den%20Wurzelkindern%27

А на сайте издательства выложены первые развороты русской книжки: http://careerpress.ru/book/etwas-von-den-wurzelkindern/#preview

Аннотация издательства: Красиво и сказочно рассказывает Сибалл фон Олферс о том, как просыпаются под землей маленькие корешочки-цветочки. Они готовят себе разноцветные наряды, приводят в порядок жучков, паучков, улиток - которые зимовали вместе с ними под корнями огромных деревьев, в земле.

Насмешила Лиска вчера двумя фразами

Сидит в пододеяльнике в одних пижамных штанах, и в какой то момент раздается фраза:
"Конечно, штаны натягивались довольно высоко, но до сисек было все еще далеко".

А вечером перед сном лежит и о чем-то думает. Потом выдает:
"Почему это минус на минус будет плюс, а вот плюс на плюс НИ ФИГА не минус".

Кто там, как я, не спит ночами? Сегодня ночью обещаны какие-то мега-скидки в лабиринте. Минимум 10% (видимо, скидка стартует с 00.00 по Москве, т.е. в наши 3 часа ночи).

http://www.labirint.ru/news/7113/

в больнице отличный ремонт
чистые туалеты (!) это в отечественной-то больнице ))
в хирургию пускают совершенно спокойно с 16 до 20
многие детки лежат с мамами - никто никого не выгоняет
на ужин была очень вкусная каша
ну и врачи, конечно, прекрасные
операция прошла хорошо
деть картинно страдает - это у неё наследственное, в папеньку
потихоньку начала ходить
но конференция в Москве отменяется
её пригласили участвовать в конференции младших школьников в секции "искусствоведение", после того как девочка стала лауреатом заочного тура
эх... как она собиралась!.. мечтала...
хирург не сказал однозначное "нет", но дал понять, что окончательный ответ будет только через неделю
а билеты надо покупать уже сейчас
да, вроде эндоскопия, но ехать в начале мая на поезде
поэтому рисковать не будем
думаю, что это - не последняя наша конференция
главное, что всё случилось не по дороге на какой-нибудь станции промежуточной, не на конференции, а сейчас, и всё в порядке, деть выздоравливает
правда, ДР будет отмечать в больнице ))
ну уж если свезло, так свезло

Долину реки Хунза (граница Индии и Пакистана), называют “оазисом молодости”.
( Дальше )

Снова переиздана первая книжка о приключениях господина Пепперминта и того, кто появился в Субботу - Субастика!
В этот раз обещают издать не одну и не две книги, а все пять. Первая уже в продаже.


http://www.labirint.ru/books/330164/

Сказку можно почитать здесь: http://proxy.flibusta.net/b/69475/read

вроде бы аппендицит
буду звонить после 12 узнавать как прошла операция
ночью поставили 3 разных диагноза
подозревали гинекологию
а потом чуть не увезли из "тройки" в Мочище
но надо отдать "тройке" должное - хирурги очень внимательные, крайне въедливые... один сомневался, вызвал ещё 2-х, в т.ч. какого-то мега (я была не в том состоянии, чтобы ФИО спросить даже - балда)
последний-то и сказал, что не отпустим домой и что это наш пациент
и смотрел совсем иначе... буквально несколько прикосновений и всё
опыт - великая штука
деть звонил с утра
лежала под капельницей
готовили к операции
в 4 часа поеду к ней

[  Настроение: Влюбленное ]

[  Сейчас: Работаю  ]

Вот и год почти прошел с нашей встречи с моим сладким младшеньким сынишкой!!!!
Время мчится просто не заметно! При чем первый год Брониславчика тянулся как-то, а первый год Богдашика пролетел одним днем!
Как же я их люблю!!!!! Моих вредных, капризных, не спящих ночами мальчиков!!!
Не представляю сейчас уже жизни без них!
Да, мне не легко, скажу больше, мне ооочень тяжело. С моей природной тормознутостью и эгоизмом….. Ну, справляюсь как-то) Так, скулю иногда близким, рыкаю местами на детей и живем дальше.
Мальчишки совершенно не похожи друг на друга. Разные не только в весовой категории, но и в пристрастиях. Так жалко, что почти не получается просто понаблюдать за тем как они развиваются, особенно за мелким. Все проходит как-то само собой. Вроде вчера еще этого не делал, а сегодня уже умеет)
А что мы собственно умеем….
Умеем реветь, кричать, падать на пол, требуя чего-то своего, отбирать у брата игрушки, мешать старшему строить башни, высыпать все игрушки из контейнеров, просто чтобы рассыпать, выбрасывать еду из тарелки, размазывать ее по всему поверхностям, переворачивать мусорное ведро, покрывать пол ровным слоем сахара……. И много всего подобного))) а если серьезно, мы умеем пританцовывать, залазить на табуретки, невысокие пороги и препятствия, ходим с 10 мес., в ладушки играем, пока-пока машем, катаем машинки «по настоящему» с6 примерно мес., играть в догоняшки с братишкой, рычать как лев, пугать родню))) , любим складывать перекладывать стаканчики, открывать/закрывать крышки на банках-бутылках, «рисовать» карандашами-фломастерами-ручкой, строить крупное лего, читаем вслух книжки…… ооочень много всего.
Про Бронюшу вообще много писать) из последнего, чем порадовал. Стал читать с бабой книжку, Жукову, слоги составляют. Запоминает четверостишья с плаката, поет песни немного), рассказывает сказку про мальчика Брона и мальчика Богдашу. Помогает мне с братиком, катает его на плечах (ну конечно держу то я), учит его играть игрушками. С огромным интересом играет в компьютерные игры – развивашки.
В общем, так и живем.
И немного фото, не самых свежих, но что уж нашла.

( Дальше )

Кусок статьи с солидного инет-ресурса.. я не могу просто.. они вообще представляют, как клещ то выглядит??? :


( читать )

[  Настроение: Влюбленное ]

Я понимаю, что повторила сейчас мечты почти 90% населения земного шара.
В общем, пусть все будет хорошо: пусть родители живут долго, друзья приходят в дом, детки радуют, работа приносит удовольствие, дом расширяется, в семье будет любовь и уют и будет время на путешествия и отдых. Чего желаю и вам!