Основная проблема с просмотром кино заключается в том, что большинство интересных фильмов, которые хочется посмотреть, не предназначены для детских глаз. Поэтому приходится смотреть их, урывая время от сна, что не есть гуд. Поэтому, увы, удаётся смотреть мало что.

http://www.flickr.com/photos/rebba/

http://rebekkagudleifs.com/blog/

Harry blundered up the corridor, barely noticing where he was going, he was in such a fury. The result was that he walked into something very large and solid, which knocked him backward onto the floor.

"Oh, hello, Hagrid," Harry said, looking up.

Hagrid's face was entirely hidden by a woolly, snow-covered balaclava, but it couldn't possibly be anyone else, as he filled most of the corridor in his moleskin overcoat. A dead rooster was hanging from one of his massive, gloved hands.

"All righ', Harry?" he said, pulling up the balaclava so he could speak. "Why aren't yeh in class?"

Harry Potter And The Chamber Of Secrets
J. K. Rowling





Головной убор, придуманный англичанами, замерзавшими во время Крымской войны в окрестностях города Балаклава.

Шапка двухслойная, связанная по кругу полой резинкой (одновременно вяжутся два слоя, один ряд - наружный слой, другой ряд - внутренний).

чешет за ухом,


пасётся в пампасах.

У "Мегаполиса" вышел новый альбом "Супертанго", невероятно прекрасный.

Ирина Богушевская о концерте, представляющем альбом

рецензия в "Афише"

скачать альбом

В "озоне" пока только предзаказ, как появится - обязательно куплю.

Полгода назад благодаря френду из ЖЖ познакомилась с прекрасным "Amsterdam guitar trio", а совсем недавно наткнулась на ещё одного умопомрачительного гитарного кудесника, правда совсем другого толка. Это Yoav.

Википедия

альбом "Charmed & Strange" - скачать

Adore Adore - Youtube

Club Thing - Youtube

В голове не укладывается, что это только акустическая гитара, голос и больше ничего.

Выражение "это вам не май месяц" можно смело сдавать в утиль.

С удивлением сегодня обнаружила, что гардеробы в университете работают только до 15 мая. Сегодня уже положено ходить без верхней одежды.

Линзы мне благополучно заменили. Оказалось, кстати, что там были не стёкла, а пластик, что за давностью лет совершенно выветрилось у меня из головы.

Оказалось, что правый глаз у меня сейчас не -3, как лет 7 назад, а -2,5. Что тоже не может не радовать.

Оптика по адресу Молодёжная, 64. Обслуживание вежливое.

- Harry?
- Sarah, switch off your phone and tell me exactly how long it is that you've been working here?
- Two years, seven months, three days and, I suppose, what, two hours?
- And how long have you been in love with Karl, our enigmatic chief designer?
- Um... Two years, seven months, three days and, I suppose, an hour and thirty minutes.
- Thought as much.
- Do you think everybody knows?
- Yes.
- Do you think Karl knows?
- Yes.
- Oh, that is... that is bad news.
- I just thought that maybe the time had come to do something about it.
- Like what?
- Invite him out for a drink and then after about twenty minutes casually drop into the conversation the fact that you'd like to marry him and have a lot of sex and babies.
- You know that?
- Yes. And so does Karl. Think about it for all our sakes. It's Christmas.
- Certainly. Excellent. Will do. Thanks, boss.

Эти два "Yes" и гримасы Рикмана, их сопровождающие, - это нечто. Какая жалость... Лучше бы уж премьера оставили на бобах.

P.S. О, вот что нашлось:
Love Actually - Dialogue Transcript
местами скорее по субтитрам (не всегда точным), но и то хлеб.