Новинки издательства "Качели"
Чт Авг 04, 2022 17:31
Новинки издательства "Качели"
📘 Анна Сьюэлл: Черный красавчик
Художник: Любаев Петр >>
***
📘 Кейт Уиггин: Ребекка с фермы Солнечный ручей
Художник: Петрова Анна
Переводчик: Батищева Марина >>
***
📘 Элинор Портер: Поллианна вырастает
Художник: Александра Луикконен >>
📘 Первая книга:
Элинор Портер: Поллианна
Художник: Александра Луикконен
Качели, 2020 >>
📘 Анна Сьюэлл: Черный красавчик
Художник: Любаев Петр >>
| Цитата: |
| Лошади... Прекрасные животные, много сотен лет служащие человеку верой и правдой. Трогательные, грациозные, с огромными глазами, они восхищают и удивляют.
Историю, которую написала Анна Сьюэлл в 1887 году, продолжают переиздавать. Анна с юности ездила верхом. Любовь к лошадям была такой сильной, что писательница посвятила им множество произведений. «Черный красавчик» — последнее творение автора. Благородный конь, от лица которого ведется повествование, рассказывает о своей нелегкой жизни и драматической судьбе. Он служил людям и вместе с ними учился различать добро и зло, быть верным и честным. Сентиментальная история жизни Черного красавчика тронула сердца читателей. В своем дневнике Сьюэлл писала: «Я сочинила небольшую историю, чтобы пробудить в людях любовь и симпатию к животным». После выхода книги в Англии был построен «Дом отдыха для лошадей». |
***
📘 Кейт Уиггин: Ребекка с фермы Солнечный ручей
Художник: Петрова Анна
Переводчик: Батищева Марина >>
| Цитата: |
| Кейт Дуглас Уиггин (1859-1823) - американская писательница, автор повестей, самой известной из которых стала "Ребекка с фермы Солнечный Ручей", написанная в 1903 году. Книга была с восторгом принята читателями и критиками, переведена на иностранные языки и легла в основу театральной постановки, также имевшей огромный успех. В американских школах создавались клубы имени Кейт Уиггин, в которых писательница читала отрывки из своих произведений; в знак признания ей присудили степень доктора литературы. Повесть печатается в замечательном переводе Марины Батищевой с иллюстрациями современного художника Анны Петровой, выполненными специально для этого издания.
Ребекка родилась на ферме в многочисленной и очень бедной семье. Ее взяли на воспитание старшие сестры матери. Ребекка была доброй и способной девочкой, но ее рассеянность и необдуманные поступки приводили тетю Миранду в ужас. Увлекшись сочинением стихов, она перепачкала платье краской; когда соседские дети решили продавать мыло, чтобы купить лампу, она рьяно взялась им помогать и прославилась на всю округу; она без спросу пригласила семью миссионеров в дом своих теток… Но люди видели доброту и отзывчивость Ребекки и любили ее, и в конце концов даже тетя Миранда должна была признать, что она выросла хорошим человеком. |
***
📘 Элинор Портер: Поллианна вырастает
Художник: Александра Луикконен >>
| Цитата: |
| Продолжение истории о неунывающей Поллианне, которая изобрела «игру в радость» и заразила оптимизмом целый городок. И даже теперь, когда девушке уже 17, она продолжает играть в радость. А как же иначе? Ведь жизнь подбрасывает все новые вопросы и проблемы.
Итак, Поллианна выздоровела, она снова ходит, и выросла, но она все та же Поллианна. Побывала в путешествии и наконец, возвращается в дом своей тети… Первые несколько дней после возвращения в Белдингсвилл не были легкими ни для миссис Чилтон, ни для Поллианны. После свободного распоряжения собственным временем нелегко привыкнуть к тому, что перед тобой всегда какая-нибудь очередная неотложная задача, настоятельно требующая разрешения. К тому же то и дело заходили друзья и соседи. Джимми Пендлетона Поллианна видела несколько раз в этот первый месяц. Сначала он пришел вместе с Джоном Пендлетоном, и все держались довольно чопорно и церемонно — не в первые минуты, впрочем, а лишь после того, как в комнату вошла тетя Полли. Потом Джимми приходил один — однажды с цветами, однажды с книгой для тети Полли, дважды без всякого предлога. Поллианна всегда приветствовала его с неподдельной радостью. Большинству друзей и знакомых Поллианна почти ничего не говорила о перемене в материальном положении тети Полли. С Джимми она, однако, была вполне откровенна, и ее вечным причитанием было: «Если бы я только могла заработать денег!» Возраст 12+ |
📘 Первая книга:
Элинор Портер: Поллианна
Художник: Александра Луикконен
Качели, 2020 >>
Написано: Великий тихоход