Подарочный Буратино

Чт Авг 20, 2020 12:39

Многие произведения для детей существуют в двух вариантах: полном (каноническом, как его когда-то сочинил автор) и адаптированном, когда текст сократили для маленьких читателей, сценария или диафильма. С "Буратино" ровно та же история: сначала появилась полная сказка, а чуть позже - адаптация для малышей и диафильм, рисунки для которых сделал все тот же Леонид Владимирский, знакомый еще нашим бабушкам.
Сейчас в издательстве "Малыш" вышла очень интересная версия "малышового" Буратино: рисунки Владимирского "оживили", то есть сделали подвижные конструкции из картона и интересные панорамные развертки.

Вот такая знакомая обложка:

https://www.labirint.ru/books/756011/

А что получилось внутри, лучше посмотреть в ролике, потому что на фотографиях это не очень понятно:


Книжка, конечно, очень дорогая, это, что называется, "подарочный вариант". Я себе сейчас уже не буду покупать, но, когда сын был младше и очень любил эту сказку, наверное, подумала бы как о варианте подарка на Новый год или другой большой праздник.




 Написано: Веда
>> Другие записи в категориях: 3-5 лет, 5-7 лет, тема: советская детская литература
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
Mashabeykoz
Турция - май лав
Турция - май лав

На сайте с 21.08.12
В дневниках: 167
Откуда: Novosibirsk- İstanbul - St. Peterburg

 СообщениеДобавлено: Чт Авг 20, 2020 15:13
Ответить с цитатой

Какая книга, спасибо! Постараюсь купить племяннице в качестве подарка.
Сыну (перешел в третий класс) задали читать полную версию Буратино, а он не хочет, мол, крутые парни, которые прочитали Тома Сойера и Поттера, переросли "детские" книги. У его друга (перешел во второй) в списке летнего чтения есть Барто), он тоже в недоумении.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пт Авг 21, 2020 12:37
Ответить с цитатой

Mashabeykoz
странности школьных списков, как мне кажется, состоят в том, что сначала в них несколько лет рекомендуется чуть ли не малышовая литература, а потом сразу - русская классика, довольно трудная для понимания. И все годы это какие-то очень старые тексты. Я при этом совершенно не противник, я за то, чтобы читать русскую классику, просто не понимаю, почему у нас в школах история литературы, в том числе детской, обрывается где-то на середине прошлого века (в лучшем случае).
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Mashabeykoz
Турция - май лав
Турция - май лав

На сайте с 21.08.12
В дневниках: 167
Откуда: Novosibirsk- İstanbul - St. Peterburg

 СообщениеДобавлено: Пт Авг 21, 2020 16:17
Ответить с цитатой

Веда
Да, получается, что половину списка родители прочитали ребенку уже довольно давно, а самому ему хочется читать, например, про мальчика, который плавал с пираньями и Тоби Лолнесса-что-то актуальное и по возрасту.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1