Зайку бросила хозяйка по-японски

Вт Дек 24, 2019 12:53

Вот уже несколько дней любуюсь на эту книжку. Японские детские книги очень непростые (я имею в виду книжки для самых маленьких), они построены либо на игровом элементы, взаимодейтсвии с читателей, либо на сложных чувствах. Пожалуй, я даже скажу, что у японской литературы для самых маленьких просматривается миссия - она воспитывает эмпатию. Часто это истории о чужих чувствах, и о твоих чувствах, и о том, что со всем этим делать.
Вот и "Забытый барашек" примерно из этой группы книг. Барашек - игрушка, которую хозяйка забыла на прогулке в парке. Он сидит и ждет свою маленькую девочку, никуда не уходит, несмотря на дождь и другие неприятности. На следующий день девочка, конечно, за ним возвращается. Все эмоции барашка - ожидание, надежда, страх и так далее - показаны самыми разными способами, в основном, с помощью визуализации. Это вообще книжка-картинка, в которой мало текста и много иллюстраций.


https://www.labirint.ru/books/729923/

 Написано: Веда
>> Другие записи в категориях: 3-5 лет, тема: японская детская литература
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
Torero
Золотые ручки 2009
Золотые ручки 2009

На сайте с 21.12.05
В дневниках: 62106

 СообщениеДобавлено: Вт Дек 24, 2019 21:28
Ответить с цитатой

как я прошла мимо японских книг! чудесные
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
olen
Модератор
Модератор

На сайте с 15.07.07
В дневниках: 1136
Откуда: Новосибирск, Калининский р-н, Танковая

 СообщениеДобавлено: Ср Дек 25, 2019 20:30
Ответить с цитатой

У нас дома лежит книга "Японские сказки". И это....странно. Потому что сказки короткие, на первый взгляд совсем детские, с красивыми картинками.
Но ВО ВСЕХ сказках ВСЕ тяжело работали, много болели и умерли.Далее какая-то мораль, что были они хорошими, но от этого не легче.
Моя подруга живет в Японии, по ее словам - все так и есть и японские народные сказки именно такие.
С тех пор, как я прочла эту книгу, я не читаю японскую литературу)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1