дракарис, и не было мальчика!


а замечали такую штуку?

Ср Мар 27, 2019 12:43

в заголовках статей, и в самих статьях, когда пишут про свадьбу гомосексуальной пары, то стереотипно выворачивают сову через гетеросексуальный глобус? я сейчас про русскоязычный сегмент.

навскидку примеры:





разве не логично наоборот?

на женщине - жениться

за мужчину - выйти замуж


тогда заголовки будут: Эллен Пейдж женилась на своей подруге. и Нил Патрик Харрис вышел замуж за своего бойфренда.

или я не права?

*у американцев/англичан проще: married и всё. за другие языки не знаю.

 Написано: Хлорка

>> Другие записи в категориях: потрындеть
Страница 1 из 2
На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение

llazy
Вирусу не по зубам 2021
Вирусу не по зубам 2021

На сайте с 02.02.08
В дневниках: 65706
Откуда: Nsk

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 12:44
Ответить с цитатой

женщины выходят замуж, мужчины женятся. В нашем унылом гетеросексуальном обществе))

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Хлорка
Академик
Академик

На сайте с 24.06.09
В дневниках: 14284
Откуда: Барнаул

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 12:56
Ответить с цитатой

llazy писал(а):
женщины выходят замуж, мужчины женятся. В нашем унылом гетеросексуальном обществе))


так вся штука в том не КТО, а ЗА КОГО. глагол же от этого пляшет, нет?

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

llazy
Вирусу не по зубам 2021
Вирусу не по зубам 2021

На сайте с 02.02.08
В дневниках: 65706
Откуда: Nsk

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 12:59
Ответить с цитатой

Хлорка
есть лингвистически правила, которые не рассчитаны под современные реалии.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Хлорка
Академик
Академик

На сайте с 24.06.09
В дневниках: 14284
Откуда: Барнаул

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 15:10
Ответить с цитатой

llazy
там в том и дело, что я не нашла таких правил. просто по умолчанию за образец берется гетеросексуальный брак и от него идет перенос.
ну и язык пластичен, а не статичен. очень сильно меняется, отражая реальность, данную нам в ощущениях.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

llazy
Вирусу не по зубам 2021
Вирусу не по зубам 2021

На сайте с 02.02.08
В дневниках: 65706
Откуда: Nsk

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 15:14
Ответить с цитатой

Хлорка
Вику можно спросить, мне кажется что-то есть. На ЕГЭ мужчина выходящий замуж будет стилистической ошибкой.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Сюшка
Академик
Академик

На сайте с 29.12.08
В дневниках: 9610
Откуда: Новосибирск, м. Гагаринская

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 15:15
Ответить с цитатой

Сочетались браком, можно сказать :-) оформили отношения. Может ещё как-то можно сказать, это первое что в голову пришло

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Хлорка
Академик
Академик

На сайте с 24.06.09
В дневниках: 14284
Откуда: Барнаул

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 16:50
Ответить с цитатой

llazy писал(а):
Хлорка
Вику можно спросить, мне кажется что-то есть. На ЕГЭ мужчина выходящий замуж будет стилистической ошибкой.


на ЕГЭ вряд ли будет вопрос про мужчину выходящего замуж за другого мужчину. у нас на просто гетеронормативная культура, так еще и гомофобная.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Хлорка
Академик
Академик

На сайте с 24.06.09
В дневниках: 14284
Откуда: Барнаул

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 16:51
Ответить с цитатой

Сюшка
это понятно.
вопрос про другое.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

llazy
Вирусу не по зубам 2021
Вирусу не по зубам 2021

На сайте с 02.02.08
В дневниках: 65706
Откуда: Nsk

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 17:17
Ответить с цитатой

Хлорка
Цитата:
у нас на просто гетеронормативная культура, так еще и гомофобная.
когда у нас перестанет вариться бесконечный сплав уголовной культуры с прочими слоями общества, можно будет о чем-то говорить. Толерантности не начем прорасти. Центениалы будут другими, потому что они видят через интернет даже живя в условном Гзюйске, что есть где-то мультикультурализм. Пеля не могла найти адкватного объяснения моей реакции оживления на проходящих мимо ангольских спецназовцев. Потому что с рождения в ее мире есть дополненная реальность,(если ты видишь человека в интернете, например в скайпе, а потом он тебе домой приходит, то да все люди и все что я вижу в интернете реальность), и для нее аксиома, что все разные и говорят на разных языках. Ей не надо прививать толерантность, для нее все люди - это люди, и у каждого есть каки-то свои особенности, с которыми надо считаться, как и у нее. :aga-aga:
Жди лет 10-15, будет тебе сдвиг в сознании.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Надя-Райздрав
Навек любимый край 2021
Навек любимый край 2021

На сайте с 15.12.08
В дневниках: 32020
Откуда: Новосибирск, Центр

 СообщениеДобавлено: Ср Мар 27, 2019 18:14
Ответить с цитатой

llazy
вот все мечтаю повстречать этих ангольских спецназовцев, а все не везёт :aga-aga:

А вот негетеросексуальных дяденек я встречала, чуть на работу к таким как-то даже не устроилась. Но мне не понравилось, в том числе и с ними общаться. Я не очень толерантна внутренне

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 
Показать сообщения:   
Страница 1 из 2
На страницу 1, 2  След.
 

 

  

Powered by The Blog Mod by Hyperion & TheBlogMod.com
Powered by phpBB © phpBB Group
Weblog style by Hyperion