Разочарования

Поделимся? купили к нижку с самыми лучшими намерениями, а там всё совсем не понравилось.
У меня пока 2 вспомнились:


В.Леви Кважды ква.

Стихи не понравились ни формой, ни содержанием, а оформление так просто отвратительное.


Х.Хансен Лев Ларс

Надя Малиновская написала, что книга понравилась дочке, это меня немного утешило. Ну то, что детям нравится. Потому что книга хоть и прекрасно оформлена, но совершенно не увлекательная. А перевод вроде бы и неплохой, но какой-то тяжеловесный. В общем, записываю в свои разочарования, хотя может ребёнок впоследствии со мной не согласится.