Тема - разные издания одной и той же книги.
Покупаете? Да/нет и почему?
Столкнулась с ситуацией.
Андерсен. Есть толстый том с большим кол-вом сказок, но редкими, маленькими чб иллюстрациями. И именно его предпочел мой ребёнок книгами с шикарными иллюстрациями Гольц, Трауготов, Архиповой и др. Так стоило покупать их все?!
Стараюсь не покупать одинаковые книги. Но вот "Алис" у меня тоже уже несколько. Но Алиса - это не просто книга, это целый культурный архетип И Андерсенов у меня несколько разных.
Что первично и что вторично - тексты или иллюстрации - я рассуждать вообще не буду, у меня это всегда по-разному.
На сайте с 14.11.05 В дневниках: 16340 Откуда: Хотите поговорить об этом?
Добавлено: Вт Фев 23, 2010 23:43
Да, покупаю.
Не скажу, что часто, но покупаю.
Мне сложно представить, как можно удовлетвориться одним сборником Андерсена)
Мне и тексты важны, и иллюстрации.
На сайте с 23.05.09 В дневниках: 4712 Откуда: Барнаул, Молодёжная
Добавлено: Ср Фев 24, 2010 11:28
Нахожусь в ситуации 80% заполненности детского книжного шкафа размером 5 квадратных метров. Дубли теперь буду покупать только в очень исключительных случаях.
Прочитали недавно "Приключения капитана Врунгеля" с иллюстрациями Юдина, за которые он когда-то золотую медаль в Братиславе получил. Ребёнок проникся. Всё здорово. А потом я взяла с полки старую книгу с ч/б рисунками Беломлинского и поняла, что его иллюстрации мне ближе. Гораздо больше в них юмора и обаяния.
На сайте с 20.06.02 В дневниках: 14429 Откуда: Н-ск, Академгородок
Добавлено: Ср Фев 24, 2010 12:54
abarat писал(а):
Прочитали недавно "Приключения капитана Врунгеля" с иллюстрациями Юдина, за которые он когда-то золотую медаль в Братиславе получил. Ребёнок проникся. Всё здорово. А потом я взяла с полки старую книгу с ч/б рисунками Беломлинского и поняла, что его иллюстрации мне ближе. Гораздо больше в них юмора и обаяния.
Вот ведь тоже дилемма на самом деле
Наши с детьми вкусы не обязаны совпадать.
И твой случай с Врунгелем, как и наш случай с Андерсеном - показательны...
Хм... задумалась еще крепче - как совместить свободу выбора детскую с органиченностью пространства и финансов
На сайте с 23.05.09 В дневниках: 4712 Откуда: Барнаул, Молодёжная
Добавлено: Ср Фев 24, 2010 13:13
Аня, я думаю, что если бы я ему стала читать книгу с Беломлинским, Юра, скорее всего, проникся бы тоже. Он просто её не видел, так что выбора как такового у него не было
На сайте с 30.01.07 В дневниках: 8475 Откуда: Новосибирск, Военная-Каменская
Добавлено: Чт Фев 25, 2010 1:20
Цитата:
Не думаю, что свобода выбора здесь так уж необходима. Есть возможность - хорошо. Есть книга в единственном варианте - её и читаем.
+1... чё-то... мне порой кажется, что я сама перенапрягаюсь по этому поводу). Мне уже мало, что я ей книжки покупаю и читаю - мне еще хоцца и так, и эдак ей показать, и еще вот-так-вот-разэдак извратиться. Ловлю себя на этом и одёргиваю ). Опять же - когда она взрослой станет, то скорее всего, будет особые чувства испытывать именно к тем книжкам и иллюстрациям, которые у нее в детстве были. Потому что это Я наполняю их для неё живым теплом, превращаю в эмоции, когда открываю и читаю их ей
abarat
у меня вопрос... а книжки в шкафу по системе стоят или вообще всяко-разно? как ищете нужные?
И Андерсенов у меня несколько разных.
ты меня пугаешь, честно 
